BJBLJ Cžeská / to gest / Swaté Pjsmo / Podlé Starožitného / a Obecného Latinského / od Wsseobecné Cýrkwe Swaté Ržjmské potwrzeného a vžjwaného Přeložženj / Na Milostiwé Vstanowenj / a Nařjzenj Dwau Slawné Paměti PP. Arcy=Biskupů Pražských (: Titul. :) Matausse Ferdynanda z Bilenberku Též (: Titul. :) Jana Frydrycha z Waldssteyna Nynj pak s Milostiwým Dowolenjm… FERDYNANDA z Božj Milosti Arcy=Biskupa Pražského / … a Hraběte z Khünburku … na Swětlo wydaná a wytisstěná/ Nákladem Dědictwj Swatého Wácslawa. …
Praha: Tiskárna jezuitská, (1677-1715)
Rozsah: 2°, Druhá část Starého zákona, tj. Proroci a knihy Makabejské 470 – 59 - [XXXI]str., Nový zákon [XVI]- 512- [XII]str. + V příl.
Literatura: Graesse I. 371 – Knihopis č. 1111 (1. vydání) a Knihopis- Dodatky č. 1111.
Stav: původní kožená vazba je poškozená, registr byl v minulosti restaurován, obsahová část je v dobrém stavu, oproti Knihopisu chybí první část Starého zákona, tj. knihy Mojžíšovy až Eklesiastikus [XXII]-1263(spr. 1221) - [XXIV]str.

Bible svatováclavská byla první knihou vydanou nákladem Dědictví svatováclavského, které založil Václav Matěj Štajer se svou matkou. Dlouholeté překladatelské práce i vlastní vydání iniciovali postupně tři pražští arcibiskupové: Matouš Ferdinand z Bilenberku, Jan Bedřich z Valdštejna a konečně Ferdinand z Khünburku. Za základ byla určena Vulgáta sv. Jeronýma a jako předloha posloužila i Bible benátská 1506. Bible svatováclavská sloužila za základ všem dalším katolickým vydáním Bible u nás.